鲜花( 163) 鸡蛋( 1)
|
苏修:用处大了。在美式发音里,如果你发现一个元音后边跟着R,这个元音和后边的R,就处理成为一个R controlled vowel。如果这个R后边又跟着一个元音,这个R和后边的元音可以不发生任何关系。) z6 K7 \; `* b9 g* k+ z
: S' ^- O+ {# |, I$ eDavid:你说这些理论把我转晕了。那这个词到底怎么念呢?5 A6 p# U4 s( R1 z, W
+ J6 D- X' s- E. s苏修:咱不是把他分成前后两个元音吗?先不忙把他们合在一起,而是分开念。听好了啊~~ air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ。等你两个音念熟了,再试着把他们合在一起。air,ɚ,air,ɚ,error。- X* S: l; ~ ~: u5 S
2 O0 P8 x8 {+ i" L* Z
David:我来试试,air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,error,哎,还真是跟我以前说得不一样了。' T w3 @, g( k. x8 s6 ~
/ W2 P: W# k" k! H# A" A' w苏修:你刚才说这遍,有点靠谱。至少本地人能听懂了。
/ E( }1 L' [7 J0 h3 |& |' z7 x# z, N. [6 C6 C/ D. {2 n) h7 O
David:我再练几遍,air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,error。看来应该慢点说,一快就又回去了。, g9 y! X, F& n- i/ ^1 T u
) e9 m8 a! h* O8 w* l2 l+ m苏修:慢慢练个千八百遍。以前Jerry不是说你得练三五千遍才有效吗。
0 a1 C: e9 L2 ?" _ Q$ ^" S( T5 G8 `7 @6 B9 t# h; v/ V _* b& F4 ^, |
David:air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,air,ɚ,error。我体会了一下,实际前边元音的R跟后边的元音还是有点联系,不是完全没有联系。
" K- w- \7 Z+ W2 p
, c0 ?, Y- X( m$ s# p# \苏修:你说得对。正常说这个词的时候,确实前边元音的R跟后边的元音还是有点连音。但是你要在心里抗拒这个连音,那么说出来的就算有点连,也跟英音的处理方法是完全不同的。+ |5 `" K1 o' [3 t% a P. f
8 h' |5 d8 m5 x
David:英音坑爹呀。这样的词少说也有几百,都有哪些需要改呢?
* O$ m: Z2 S% \" q
5 y, R ]! v0 K, V& I0 q6 C; c苏修:因为你以前用的是英式英语的习惯,现在要改过来,还是有些难度的。但是你知道,越是音节少的词,这个习惯越需要改。音节多的词,你不改也不所谓,别人也能听懂。: B, x7 K* r7 Y/ T! U& _7 @7 \
- v, [4 R( E5 ]* @4 _' q+ C
David:哪些是音节少的词呢?正好这儿有张报纸,我找找看。
+ j/ ~& E5 [2 U& i. p2 T4 _% J
- [# j: E/ {" [) a. g* n" C苏修:先不忙,我再给你说两个。 |
|