鲜花( 0) 鸡蛋( 0)
|
我找到了这首歌的日文歌词,和英文意思相同:
( i; a8 {1 R+ |
: t$ z: _2 h. U9 ?- ~歌手:Hyde2 V- z/ [, |/ b2 ~/ I
作词:hyde
% _0 K E" h3 g3 j作曲:hyde
# b9 F+ c+ f7 Y
9 ?4 n0 N$ p5 Z i窓の中の僕は
( l/ |8 S9 D M' U5 O, Vグラスの水に) g- \2 R) ?- {1 W8 x, [( k& h
差した花のよう3 I6 t2 I& J* w% L3 o
& {7 m4 Q4 u8 |' x# v淡い陽射しに揺れて2 @" `1 W5 K @, T" t
まどろみの底
# P9 Z: W! W8 n# y4 }6 B1 y; z気づく夏の気配
! [8 `; T4 i: Z3 K: j, g* n9 f5 T' s& t5 @/ F8 I
無情の時計の針を
) e" x# F# L! ]9 K% U痛みの分だけを
, N5 t \( M* x( o, E, y) t. `戻せたなら& w: M( v7 J8 q2 Z* i
1 p& A0 u+ z& j( Wあぁ、おかしな君との日々を& h B( {3 _) W" y
あふれるくらい* [- W$ U! j" m& f0 p/ G5 v
眺めるのに
" j' {: N1 ]; d- B
O% z, A) w. J! |0 G) e8 f- Z7 mThis scenery is evergreen
0 v9 L7 o5 n/ `6 ~2 Z緑の葉が色づきゆく
" V8 g4 k0 c5 a9 L& [% E木漏れ日の下で
$ t/ a, }, Q: }) U. g- ~' _- {君が泣いている" h, n+ Q2 M" F4 P ?
" T, Z7 z7 i* ?& A. s: |優しい季節を呼ぶ
# x5 g2 Z! u$ _8 I% x9 t可憐な君は
6 v, R2 Y6 b* \# j( z& ^無邪気になついて) j4 A* Z' {% j
) w5 J% I6 A* E j8 aそっと身体に流れる3 p: @0 y |" s8 r- y8 g2 N5 ]
薬みたいに% N* ?2 G4 V( a) t; q0 `. {7 W
溶けて行ったね
; T Z6 Y3 G% \& }. q: v9 c
) D+ i9 Z+ M* C2 `6 K( |This scenery is evergreen
+ J3 }) M# s" K ] ^儚いほど途切れそうな1 j( x( Y5 Z1 J5 r3 o
その手をつないで
$ @4 J9 J- I" P3 j離さないように
7 D+ v& `- E" T, H9 n& d, {! d" I4 }
This scenery is evergreen
: f5 f) x) P v( H- b4 E可哀想にうつむいている5 X6 @. X# D" Q, h3 D
悲しい瞳を
$ l2 y! Q( l+ C6 ~" p+ vぬぐってあげたいのに
( z- S$ G. s$ p+ l; o
( r3 u# Q# |7 d8 z" G近づく終わりに
* M) q; f5 q9 }: G) F, B$ d! i言葉ひとつ言い出せない
A: \3 P. P& E1 F6 s6 EThis scenery is evergreen- D$ l% i. ?; W9 u4 U
愛しい人よ# q. v+ v; X" c8 o0 Y$ B
$ ^' G& ], s8 ~(完)' e1 _! K+ y t: e' t8 f
/ M: m/ x+ j7 o! ?
参考连接: http://db4.uta-net.com/utanet/user/phplib/view_5.php?ID=14754: l: P4 w/ s+ _1 A
0 o- X% `5 k2 [7 ^不知为什么不能cope和paste歌词,只好一字一句打出来了。:funk: |
|