请问: 两份成绩单的名字的英文翻译不同怎么办?

luckyedmonton

本人名字中有多音字, 导致本科成绩单和硕士成绩单(不同的学校)上拼音形式不同. 但中文都是一样的. 我可以同时拿去做IQAS吗? 很难跟老外解释清楚这件事. 请问谁有这方面的经验? 时间上也来不及等新的更改过的成绩单了.
/ y3 ^: K, L9 r) L( j' r+ B
谢谢!

逍遥小子

没经验,帮不了你~

pengjue

问过一些人。似乎这样是不行的。因为老外只认识拼音的字母拼写，中文的对他们意义几乎为零。